ZEGAPAINADP

11 岁的乔纳斯和妈妈与弟弟一起生活在德国。因为和妈妈吵架的原因，乔纳斯找了借口，独自登上火车前往斯洛伐克探望祖父。原本期待和祖父伯纳德一起过暑假，却发现自从祖父退休后，他的生活产生了变化。对乔纳斯来说，如何可以让祖父重归正常的生活以及和妈妈和好如初是个双重挑战。和所有小孩子一样， 乔纳斯不知不觉也在这个暑假中成长起来。

男主是个在农村离异家庭长大的80后，在父亲因病去世后，离开老家在大城市工作。得知村子要进行拆迁棚改后，回到老屋子里收拾东西。看到了爸爸的遗像以及小时候的物品，觉得从小成长的村子再也看不到了，想回到小时候看看逝去的亲人。因弹珠形似多重宇宙，继而通过的一颗弹珠为媒介穿越到了小时候男主的身上，重新经历了一次童年的四季，也经历了再次失去一些人和物的故事。

Sous les dehors de la vie commune d'habitants d'un village de pêcheurs de la côte d’Opale, surgit la vie parallèle et épique de chevaliers d'empires interplanétaires. En proie aux luttes sanguinaires de ces clans à l'annonce de la naissance du Margat, Prince résurgent, mauve et immonde, Bête de la Fin des Temps, sis ici sur la Côte et marmot d'un jeune couple séparé, à l'ordinaire de leur condition dans un quartier résidentiel.