天线宝宝向前冲！（下）中文配音

迪士尼动画工作室的实验短片项目“短路”（Short Circuit）首批14部动画短片作品上线Disney+。

这14部短片包括：
水洼（Puddles）：一个小男孩发现，路边的水洼是通往另一个幻想世界的入口，他努力吸引姐姐的注意力，想让她别一直盯着手机，也来看看他发现的神奇世界。
交换生（Exchange Student）：一位地球人来到外星人的学校里做交换生，她必须证明自己值得被这些新同学接受。
幸运的假发（Lucky Toupee）：有关一个被小矮人绑架的假发的故事。
一个念头（Just A Thought）：一个男生对他喜欢的女生的感情，都会真实地通过漫画中气泡的形式显露出来。
循环（Cycles）：讲述一栋房子里几代人的生活变迁。这本是一个VR短片。
瓶中闪电（Lightning In A Bottle）：在暴风雨中，一个小男孩用玻璃瓶捕捉了闪电，紧接着发生的事情出乎他的意料。
比赛（The Race）：一个死神想要在一次自行车比赛中收获一个灵魂，以在他的工作竞赛中获胜，但在终点线处他却发现了生命的更多意义。
理发柔道（Hair-Jitsu）：小女孩在想象中与邪恶的理发师斗智斗勇，避免自己的长发被第一次剪掉的故事。
闹市区（Downtown）：一个人没有赶上公交车，失望的他突然发现周围的街道有了色彩和生命。
镜花（Jing Hua）：一部中国水墨风格的作品，其中的女主人公为了缅怀自己逝去的师父，用神奇的功夫创造了一个水墨世界。
雨滴（Drop）：刚刚从天上落下的一滴雨与一个小女孩相遇的故事。
天顶（Zenith）：一只神奇的发光的雄鹿在宇宙中创造出多彩的星系，但也不小心创造出了一个黑洞。它必须做出抉择，阻止黑洞吞噬一切。
房间里的大象（Elephant In The Room）：父子俩收养了一只迷路的小象，让它协助他们照料种植的香蕉，但小男孩很快意识到，小象想回到它的亲人身边。
捡回来（Fetch）：小女孩和她的宠物在森林深处玩耍的故事。 

　　《Gon的旱獭》通过黑色幽默段子的形式展现一只旱獭的搞笑日常，他胖胖懒懒的，会突然加速，是拖延症晚期又经常灵光一现、想减肥又爱喝可乐、爱幻想又现实的矛盾综合体，像99.9%的当代年轻人一样纠结又放飞地快乐生活着。快来跟着旱獭一起抖起来，在搞笑鬼畜的同时，放松治愈你的每一天。

　　Based on the smash video game series by Double Fine Productions (Psychonauts, Broken Age) and the world originally created by Tasha Sounart, Costume Quest is a funny and mysterious animated series aimed at six to 11-year-olds. The show stars four kids facing off against the dark forces lurking in the shadows of their sleepy town of Auburn Pines. To overcome obstacles and achieve their goals, they must learn to unlock and master the magical powers of super-normal costumes-with each costume comes a new set of transformations and powers.

　　斧子警察又译《Axe Cop》，是2013年FOX全新喜剧动画。斧子警察原著是2010年由一位美国的5岁小男孩Malachai Nicolle撰写，再由29岁的哥哥Ethan Nicolle绘制成漫画的网络连载漫画，2013年被FOX电视台再制作成动画。

　　《宇宙小子》（Steven Universe）是卡通频道出品的电视动画剧集，由动画人丽贝卡·休格（Rebecca Sugar）创作。
　　在《宇宙小子》的世界里，由一组宝石战士保护宇宙免遭邪恶力量的威胁。主人公小男孩史蒂文·宇宙继承了母亲的宝石力量 ，与其他三位宝石战士石榴、珍珠、紫晶一起生活。剧集围绕他们展开，讲述了史蒂文和三位宝石战士姐姐一起，在日常生活中拯救世界，以及探索自身神奇能力的成长故事。

　　Adapt. Evolve. Survive. Everything's at stake in all new episodes of Jurassic World: Camp Cretaceous, coming to Netflix on January 22nd.

　　七侠与小狸为了追踪假冒小凤的小小黑，结果误入密林，掉入不老泉，导致虹猫武功尽失、蓝兔失踪，七侠其他人则都变成了婴儿。好在逗逗变成婴儿前留下线索，杭州三台山的三台阁中的神物“净元珠”乃天下最为纯净之物，能使万物复原，如果服下更能增长百年功力。但净元珠乃寺中万年古木所孕，每隔十年只产一滴，于是三台阁每隔十年将开门收徒一名，技压群雄者方能得到净元珠。而100年前的胜利者便出自海外凤凰岛的凤凰武馆。
　　为了恢复兄弟们原来的样子，武功尽失的虹猫与小狸带着变成婴儿的兄弟来到杭州三台山附近的凤凰岛，决心从头修炼武艺，以期成为三台阁接下来的徒弟。但是，来到凤凰岛的虹猫，虽然找到了失忆的蓝兔，但却受到各方面的压力以及侮辱，无法成为武馆的正式弟子甚至在武馆中沦为杂役。
　　馆主夫人水灵灵发现虹猫的资质不错，于是设法将其收为正式弟子，而小狸在研究并学会了将武术与魔术结合。与此同时，凤凰武馆馆主的女儿水叮当对虹猫产生好感……失忆的蓝兔为救大奔而被海啸冲走，被斗兽场老板救起，和寒天一样成为老板的赚钱工具，虹猫到达此地后老板设法将其扣留，但虹猫与寒天合作逃了出去并救下蓝兔，夺回寒天母亲的珠链。但虹猫因为熊坚强父的陷害导致右手经脉全断，最后武馆夫人水灵灵激活龙血树为虹猫疗伤，使虹猫恢复且功力大增，但武馆夫人水灵灵却因此内力尽失。
　　后来凤凰武馆对抗猛虎武馆进行热身赛，寒天对抗铁环达人取得初步胜利，凤凰武馆略占上风。但在第二场比赛中，本应得胜的小狸却因晚上没睡好觉败给了猛虎武馆的闪电。紧接着第三场比赛中，水叮当女扮男装成为凤凰大侠，替凤凰武馆打败了猛虎武馆的酒鬼。之后，虹猫上场，成功击败石烈，熊坚强却因收买对手失败惨遭失败，蓝兔女扮男装，最后关头悟出了御物的最高境界——反噬，打败了翼，熊坚强出来拆穿蓝兔女儿身，但是由于凤凰岛岛规，女子不能习武，水叮当挺身而出，现出女身，岛民要求将两人轰出凤凰岛。但是由于突然出现的海啸，眼看着岛上的图腾大殿即将被毁了，蓝兔和水叮当挺身而出，保护了大殿，岛民们才让水叮当和蓝兔习武，但是由于熊有才的阻碍，蓝兔、叮当必须通过种种困难才可以习武。两人出发了。
　　小小黑得知熊坚强要拖延蓝兔和水叮当完成任务这一事，通知了岛民，虹猫和寒天站起来，成为了守护使者，于是，虹猫和寒天出发了。在路上，由于连夜赶路，水叮当的伤复发。就在屁屁精和驴跑跑要陷害水叮当的时候，虹猫挺身而出，救了水叮当而自己受重伤，水叮当被虹猫深深感动。同时，也是越来越爱吃蓝兔的醋。而虹猫为了不让蓝兔和水叮当担心，吹起风笛来，可是就在吹风笛的时候，刚受的伤复发了，为了掩饰自己没事，故意做出还未准备好的姿势，于是，虹猫的伤躲过了蓝兔和水叮当的视线，渐渐地所有人都睡着了，虹猫的伤又复发了。
　　第二天他们去浣纱溪完成第一个考验，结果叮当因为不服气和叫她学习蓝兔而闯祸了，任务差点失败。好在虹猫给予她信心，奏响风笛，叮当顺利通过。众人完成第一个考验，前往第二个考验地点万花谷的万花崖。途中又遭遇了驴跑跑和屁屁精的陷阱。赶到万花崖后，蓝兔和叮当凭借自己的智慧与勇气完成了考验。第三个考验地点为凤凰台，二人需要做一道“人生菜”。此时，熊坚强以凤凰五人组的名义给腾龙五杰下了战书，小狸和龟馆主前往凤凰台说明情况。在龟九九的启示下，蓝兔叮当完成了最后的考验，取得了冰晶。但冰晶引来了风龙，经过一番恶战，虹猫终于击败了风龙，并且吸收了风龙的能量。五人开始了新的旅程。

　　Netflix续订《降世神通：最后的气宗》第三季。

故事发生在以武为尊的九霄大陆，讲述了现代学生林枫，因为一场车祸，穿越到武魂未觉醒的“废物”林家大少爷身上。从此以双武魂之力，一路突破修为，披荆斩棘，收获知己红颜。得惊世传承修武道、踏九霄、破天地、傲苍穹、主宰武道的故事。九霄大陆，武道为尊，弱小的武者，都有千、万斤巨力，开碑裂石；而强大的武者，可斩断河流、劈开大山；更有武道皇者，通天彻地，遨游太虚。武道，决定命运，决定生死，弱者，受人欺凌，强者，俯瞰天下。武魂，九霄大陆之人与生俱来的天赋，是武者的魂魄，可以说武者的成就

　　An animated Korean drama revolving around four characters and their sweet love stories.

　　Welcome to a world ravaged by explosions of violence, a world without love. Jung, the broken-hearted hero, pursues his quest: reunite with Maria, his lost love, savagely decapitated by Little Jesus. He can count on the support of allies met along his bloody path, encounters that provide an understanding of others, but especially of himself. He also has to deal with his “violent outbreaks,” an incontrollable curse that springs from his murderous soul.

　　话说天下大事，分久必合，合久必分。东汉末年，由于汉献帝昏庸无能，引起天下大乱，历史上三国鼎立的时代由此开始。刘备（种白菜的）、关羽（剪牛杂的）、张飞（杀猪的）三人本来打算去应征当兵，谁知道被无故抓进了桃园监狱，三人一见如 故，在桃园中结义为兄弟。
　　出狱后，刘备一心想找个大佬罩住自己，而刘备很倒霉，所拜大佬都必死无疑！！世人称刘备为“大佬克星”，此名一出，很快就红遍大江南北。“曹记刀铺”老板曹操出于好意请刘备叫火锅“煮酒论英雄”，刘备却怕曹操加害于他，先行将曹打昏在地，仓皇逃跑之余，发现生平最爱的女人“花花”被自己丢在曹府，遂叫关羽回去营救，曹操久仰关羽大名，用“极品牛杂”令关流连忘返。
　　失业几年的诸葛亮巧遇刘备，竟被刘奉为天人，亮误打误撞，帮刘把生意越做越大，刘、曹、孙三分天下的格局初具雏形， 接着，亮又一手策划了三家在赤壁举行的“攀岩大赛”，在东风的帮助下，刘备大获全胜。
　　此三国非彼三国，《Q版三国》不像《三国演义》或《三国志》那样整天打打杀杀，想要统一全国，而是以另一种方式——生意战来取代统一战。俗话说：生意场如战场。以曹刘孙三人为代表的三大集团在生意场上大战得鸡飞狗跳，淋漓尽致。既能让人大致了解到三国的局势，又不会见到血腥，还能笑到肚子痛。