现代误译

　　阴云密布的高谭市，自蝙蝠侠消失的十年里，变种人团伙为非作歹，变本加厉，将这座繁华城市变成充满恐怖和凶杀的罪恶王国。嫉恶如仇的吉姆·戈登探长（大卫·塞尔比 David Selby 配音）行将退休，却不免成为变种人下一个袭击的目标。随着双面人哈维·登特（韦德·威廉姆斯 Wade Williams 配音）走出精神病院，高谭市被带入更加阴冷的黑暗之中。与此同时，富翁布鲁斯·韦恩（彼得·威勒 Peter Weller 配音）置身事外，享受着养尊处优的上流生活。而旧日记忆的复苏，一步步引导着他再次拿起搁置已久的战斗服。夜幕降临，老态龙钟的蝙蝠侠穿梭城市的阴暗角落，以无情的手段惩治恶徒。
　　正义战士归来，正邪之争日趋白热化……

　　改编自一款热门游戏，小神龙放过

　　神秘的人鱼族和深海族传说，一直是欢乐村村民最喜欢的茶余饭后小故事，直到有一天探探猫意外遇到从海底逃离上岸的美人鱼公主，这个传说变成了现实。
　　探探猫和小伙伴救下了人鱼公主，但很快邪恶的深海族便紧追而至，公主身上隐藏着重要的线索，是寻找到强大魔法石的关键。探探猫他们要面对拥有强大黑魔法的深海女巫，还有被魔法诱惑、探探猫的死对头乌龙博士。谁先找魔法石，谁就占据绝对优势，在这条崎岖的探寻之路上，大力士探探猫必须寻找到属于自己的真正“力量”，才能帮助人鱼公主找到击败深海族的最强魔法。大海和陆地间的安危，大家把希望都寄托在了这段不平凡的冒险之旅。

　　阳光明媚的一天，史瑞克（迈克·梅尔斯 Mike Myers 配音）和菲奥娜（卡梅隆·迪亚茨 Cameron Diaz 配音）正在进行他们的蜜月旅行。在某个未知的叉路口，迷失方向的史瑞克和驴子（艾迪·墨菲 Eddie Murphy 饰）正对着一张地图争论，菲奥娜则被洋葱头做成的马车熏得直流眼泪。稀里糊涂的史瑞克找到一条荆棘丛生的险路，可是特洛尼斯突然出现劫走了菲奥娜。为了营救新婚妻子，史瑞克与驴子一路追踪，来到了一座阴森恐怖的墓园。在这里，他们竟然遭遇了法尔奎德（John Lithgow 配音）的鬼魂。一场生死两界的爱之争夺战由此展开……
　　本片情节介于第一部和第二部之间，系采用4D技术制作。

　　轻松熊回来了！这次轻松熊要去主题乐园一游，又会发生哪些趣事呢！？
　　这部影集细细描绘轻松熊与朋友们精彩充实的一天。大伙到一间即将结束营业的主题乐园游玩，在那里碰上一件大事，也认识各式各样的人物。除了大家熟悉的《轻松熊与小薰》里的角色之外，许多个性独特的新角色也纷纷亮相！故事情节惊险刺激，保证让您目不转睛！
　　Netflix影集《轻松熊：主题乐园大冒险》8月25日起全球上线，Netflix 独家。

　　梦幻书院开学啦！新的学期小伙伴们迎来了新的同学和老师，不知道可爱的小伙伴们相互之间又会产生什么样有趣的故事呢？《梦幻西游》手游同人小剧场即将开啦！敲黑板！记得认真听课，梦幻书院的师父们还有很多小知识要传授给大家哦！！

　　《蓝皮书和大脸猫》第二部共39集，前26集于2000年6月在中央电视台栏目播出，后13集于2001年春节在中央电视台播出。
　　2000年10月21日，获得第十八届大众电视金鹰奖：电视美术片优秀奖。
　　蓝皮鼠和大脸猫是魔奇杂技团的明星。经常外出演出，每到一处就会发生一个故事或一个奇遇。
　　蓝皮鼠聪明伶俐、助人为乐，善于动脑筋想办法，本领高超,却不甘寂寞,害怕委屈,不肯吃亏。大脸猫则憨态可掬，又馋又懒，喜欢抛头露面，却又胆小怕事，但有什么说什么，决不虚伪。他们俩共同的特点是既善良又胆小,既聪明又不太成熟。他们还有一对搭挡叫金豆豆和绿芳芳。是一对甲虫。他们住在蓝皮鼠的耳朵里。

 紫殿学院校长皇尚跟亲生女儿甜丝丝失散多年，日夕思念，终在机缘巧合下重遇丝丝，皇尚大为安慰。久别重逢，皇尚对丝丝宠爱有加，事事以丝丝的喜好为大前提。丝丝可爱聪颖，活泼天真，惟自小缺乏严父的督促，加上于低下层的生活环境影响下，沾染了不少恶习，有欠淑女的风范。皇尚身为城中名校的校长，为不少家长栽培出色的子女，皇尚也决心把丝丝重新教导成一个品学兼优、高贵优雅的淑女。 丝丝天性好玩，而且早已习惯自由自在的生活，于必须规行矩步的校园中做出不少捣蛋惹笑的行为，为严肃的校园带来了新气象。丝丝在学校认识了几位好友心柔柔、华伦和武状元，好友们的性格各有特色，亦各有长短，四个小孩走在一起，一同学习，一同经历，为平淡的校园生活加添了不少欢笑。

       张凡来到异界，好不容易成为修士，却遭人陷害修为全失，生死存亡之际，系统终于上线，什么神使、仙人、妖皇，在他面皆为土鸡瓦狗，天下无敌的张凡也想一剑出鞘，直破云霄，但无敌剑域居然有范围限制，为了获得扩展领域所需的经验值，张凡只能引诱那些不怀好意的人前来。从此，此方世界多了一个他力压无数天骄、一剑通神的传说……

　　本季中邪恶的女王曼多拉将孔雀和罗丽抓回仙境，为救出同伴，各位主角将再次闯入仙境。女王控制的仙境更加危险，能否救出同伴我们还将拭目以待。本季中全新角色琪娜将会登场，她拥有神秘娃娃菲灵，并有着独特的战斗技能。她能否击败水王子和封银沙阻止邪恶女王的计划吗？

　　《夺宝幸运星2》又名《开心西游记》，是改编于KIZI 著名网络小说《嘻游记》的高清电视系列动画片，是本系列的第2部。故事用搞笑的手法重新演绎了唐僧师徒4人一路上经历艰难险阻，前去西天取经的故事。作为风趣幽默的另类动画片，《夺宝幸运星2》既忠于原著，却又与原著有不同的表现形式。

　　6年ぶりのシリーズ最新作! 最大の山場である神奈川決戦をアニメ化! !
　　秋名最速の称号を持つ元走り屋を父に持ち、トレノAE86、通称“ハチロク"で峠を攻める
　　天才走り屋・藤原拓海の成長を描く青春ドラマ。
　　究極のドライビング・テクで群馬エリア敵なしとなった拓海は、前作「Fourth Stage」にて
　　高校を卒業を機にレッドサンズの高橋涼介率いる県外遠征用スペシャルチーム「プロジェクトD」への参加を決めた。
　　「プロジェクトD」の目的はネット上で挑戦者を募り、ストリート限定でバトルを通してスピートを追求し、
　　コースレコードを打ち立てることであった。
　　「Fifth Stage」ではプロジェクトDが新たな走りの聖地として神奈川エリアを攻める。
　　究極のダウンヒルロードを舞台に、チーム246、カタギリSV、サイドワインダーといった
　　実力チームが次々とハチロクの前に立塞がる・・・。
　　関東最速をかけた男たちの熱いステージがいよいよ幕を開ける!